Two other songs are of dubious attribution.
|
Altres dues cançons són d’atribució dubtosa.
|
Font: Covost2
|
Link Leda and the Swan (uncertain attribution)
|
Enllaç Leda i el cigne (atribució dubtosa)
|
Font: HPLT
|
Leda and the Swan (uncertain attribution) 1512–1513 Uffizi Gallery, Florence
|
Leda i el cigne (atribució dubtosa) 1512-1513 Galeria dels Uffizi, Florència
|
Font: NLLB
|
Nevertheless, this attribution is highly doubtful.
|
No obstant aquesta atribució és força dubtosa.
|
Font: Covost2
|
The management of the work is attributed to Joan Tell and the gate to Joan Anglés, from Tortosa, although this is a dubious attribution.
|
La direcció de l’obra s’atribueix a Joan Tell i la de la portada, a Joan Anglés, de Tortosa, encara que es tracta d’una atribució dubtosa.
|
Font: NLLB
|
These swords are preserved artifacts, though their attribution to historical characters may be doubtful.
|
Aquestes espases són artefactes preservats, encara que la seva atribució a personatges històrics sol ser dubtosa.
|
Font: Covost2
|
Attribution: Attribution is an important part of these licenses.
|
Atribució: L’atribució és una part important d’aquestes llicències.
|
Font: MaCoCu
|
We could add a few texts on medical astrology or the treatises on diagnosis based on the pulse and urine dubiously attributed to Antoni Ricard, King Martin’s doctor.
|
S’hi podrien afegir alguns textos d’astrologia mèdica o els tractats sobre la diagnosi a partir del pols i l’orina amb una dubtosa atribució a Antoni Ricard, el metge del rei Martí.
|
Font: MaCoCu
|
Attribution or distribution of the use of family housing.
|
Atribució o distribució de l’ús de l’habitatge familiar.
|
Font: MaCoCu
|
The dubious word was “collateral”, which implies accidental.
|
La paraula dubtosa era “col·lateral”, que implica accidental.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|